丈夫因非法经营取保候审，妻子能告诉娘家人。以下是对这一问题的详细分析：

一. 取保候审的决定及告知义务

1. 取保候审的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十七条，人民法院、人民检察院和公安机关对符合一定条件的犯罪嫌疑人、被告人，可以取保候审。这些条件包括可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，可能判处有期徒刑以上刑罚但采取取保候审不致发生社会危险性的等。

2. 告知义务：

   • 公安机关、人民检察院或人民法院在决定对犯罪嫌疑人或被告人采取取保候审措施后，有义务将相关决定告知其本人及其近亲属。近亲属通常包括配偶、父母、子女等。

二. 妻子告知娘家人的权利

1. 知情权与告知权：

   • 妻子作为丈夫的近亲属，有权了解丈夫的取保候审情况。同时，她也有权将这一情况告知其他近亲属，包括娘家人。

2. 家庭支持的重要性：

   • 告知娘家人有助于他们了解家庭当前面临的法律状况，从而提供必要的支持和帮助。这种支持不仅限于情感上的慰藉，还可能包括法律咨询、经济援助等方面。

三. 告知时的注意事项

1. 保护隐私：

   • 在告知娘家人时，妻子应注意保护丈夫的个人隐私和案件细节，避免不必要的泄露。

2. 避免干扰司法程序：

   • 妻子应告知娘家人遵守法律法规，不得干扰司法程序的正常进行。例如，不得试图影响证人作证、不得干扰案件侦查等。

我的观点：妻子在告知娘家人丈夫因非法经营被取保候审的情况时，应秉持诚实、谨慎的态度，既要确保娘家人了解真相，又要避免对司法程序造成不必要的影响。同时，我也建议妻子在必要时寻求专业律师的帮助，以便更好地应对这一法律挑战。如有进一步需要，您可以继续咨询我。