如果您已经交了5000元买车定金，但现在决定不购买车辆了，那么首先需要了解的是定金的一般性质和相关的法律规定。定金通常具有担保性质，意味着如果您作为买方不履行购买约定，那么根据定金罚则，您可能无权要求返还这笔定金。
然而，也存在一些特殊情况，在这些情况下，定金是有可能退还的。例如：
合同条款协商不一致：如果您和卖方在协商合同条款时无法达成一致，导致最终没有订立合同，那么您可以要求退还定金。
不可抗力因素：如果遇到不可抗力因素，如自然灾害、政策变动等，导致合同无法成立或交易无法进行，这种法定免责情形下，您也有机会拿回定金。
接下来，您可以按照以下步骤尝试退还定金：
与商家沟通：首先，建议您与商家进行友好沟通，说明您的实际情况和退定金的意愿。有时候，商家可能会考虑到您的实际情况，愿意退还部分或全部定金。
查看定金协议：如果与商家的沟通没有结果，那么您需要仔细查看当时签订的定金协议或相关文件。确认协议中是否有关于定金退还的条款，以及是否存在符合退还定金的法定情形。
法律途径：如果协议中没有明确的退还条款，或者商家拒绝退还定金，并且您认为自己的情况符合退还定金的特殊情形，那么您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，您可以咨询律师或相关机构，了解是否有可能通过诉讼或调解等方式来退还定金。
需要注意的是，每个案例的具体情况都有所不同，因此最终能否退还定金还需要根据具体情况来判断。如果确实无法退还定金，那么您可能需要接受这个结果，并在未来更加谨慎地处理类似的交易。