微信转账借款对方不还，你可以告他。以下是具体的操作步骤和法律建议：
证据收集：
- 首先，你需要搜集转账记录、聊天记录等相关证据，这是证明借款事实的重要依据。
- 确保保存好所有与借款相关的微信聊天记录、转账记录等，以证明你们之间存在借贷关系，以及借款事实的真实性。
明确被告身份信息：
- 通过微信好友资料等方式，获取对方的身份信息，包括姓名、家庭住址、联系方式等。
准备起诉状：
- 清晰表明你的诉讼请求，如要求对方返还借款及利息等。
- 起诉状中需要详细阐述对方未还款项的事实、理由以及你的诉求。
递交起诉材料：
- 将起诉状和证据材料递交至被告住所地或经常居住地的基层人民法院。
- 缴纳相应的诉讼费。
法院审理：
- 法院会进行审核，如果符合立案条件，会受理案件并安排庭审。
- 在庭审过程中，你需要陈述事实并提供证据，对方可以进行答辩。
法院判决与执行：
- 法院会依据案件事实和法律规定作出判决。
- 如果判决生效后，对方仍不履行还款义务，你可以申请强制执行。
此外，还有一些注意事项：
- 诉讼时效：根据我国《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。为了防止超过诉讼时效，你可以在诉讼时效届满前采取一些措施，如让对方写出还款计划等，从而使诉讼时效中断，并重新计算新的诉讼时效。
- 沟通协商：在起诉之前，你也可以尝试与对方进行沟通协商，看是否能够达成还款协议。如果协商无果，再采取法律手段。
总之，微信转账借款对方不还时，你可以通过法律手段来维护自己的权益。在起诉前，请务必收集好相关证据，并明确被告的身份信息。如果遇到困难或疑问，可以直接向我咨询。