网赌转账对方没收且不肯退回的钱款，通常无法通过正常途径退回。以下是对此问题的详细分析：
一. 网赌的违法性质
网赌，即网络赌博，是违反我国法律法规的行为。《中华人民共和国刑法》第三百零三条明确规定：“以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。开设赌场的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。”参与网赌不仅可能导致财产损失，还可能面临法律制裁。
二. 赌资的处理
- 赌资不受法律保护：由于网赌的违法性，因网赌产生的债权债务关系不受法律保护。这意味着，即使参与者输掉了钱款，也无法通过法律途径要求退回。
- 赌资的追缴：根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理赌博刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第八条，赌博犯罪中用作赌注的款物、换取筹码的款物和通过赌博赢取的款物属于赌资。赌资应当依法予以追缴，而不是退还给参与者。
三. 转账未收款的处理
针对您提到的“网赌转账对方没收，对方不肯退回”的情况，虽然转账本身可能因对方未收款而看似有挽回的余地，但由于涉及网赌，该笔款项仍被视为赌资，其处理仍应遵循上述关于赌资的法律规定。
- 与对方协商：尽管可以尝试与对方协商退款，但由于网赌的违法性和赌资的特殊性，对方很可能不会同意退款，且即使同意，该款项也可能因涉及赌资而被司法机关追缴。
- 报警与举报：虽然无法直接通过法律途径退回赌资，但参赌者可以选择报警或举报赌博行为。这样做有助于警方打击赌博活动，并可能帮助参赌者认清赌博的危害，从而戒除赌瘾。然而，需要注意的是，参与网赌的个人也会因此受到一定的行政处罚。
四. 建议与总结
- 远离网赌：最根本的解决方法是远离网赌行为，避免因此产生的任何法律风险和财产损失。
- 保留证据：如果发现自己或他人涉及网赌行为，应尽可能保留相关证据，如转账记录、聊天记录等，以便在必要时向警方提供协助。
- 寻求法律帮助：如果您或他人因网赌行为遭受了财产损失或其他不法侵害，应及时向警方报案，并寻求专业律师的法律帮助。
我的观点是，网赌转账对方没收且不肯退回的钱款，由于涉及赌资的特殊性，通常无法通过正常途径退回。因此，我建议您务必远离网赌行为，保护自己的财产安全和合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。