妻子出轨生了别人的孩子，不一定会判刑。具体分析如下：
一. 是否构成重婚罪
- 构成重婚罪的情形：若妻子在婚姻关系存续期间，与他人以夫妻名义共同生活并生育子女，此行为可能构成重婚罪。根据《刑法》第二百五十八条，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。在这种情况下，妻子是要被判刑的。认定重婚需满足与他人以夫妻名义共同生活这一关键条件，比如对外宣称夫妻关系、举办婚礼等。
- 不构成重婚罪的情形：若妻子仅是偶尔与他人发生不正当关系并生育子女，未达到以夫妻名义共同生活的程度，则一般不构成犯罪，不会被判刑。但这种行为违反了婚姻忠诚义务，在民事方面，其配偶可据此在离婚时要求损害赔偿。
二. 民事法律后果
- 妻子出轨生子的行为，虽然不一定构成犯罪，但会对婚姻关系产生严重影响。在离婚时，无过错方有权请求损害赔偿，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。赔偿数额将综合考虑过错程度、经济能力、当地生活水平等因素确定。
综上所述，妻子出轨生了别人的孩子，是否会判刑主要取决于其行为是否构成重婚罪。如果仅是出轨生子，而未达到重婚的程度，则一般不会被判刑，但会承担相应的民事法律责任。我建议当事人在遭遇此类问题时及时寻求专业法律咨询，以便更好地维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。