安装储罐未取得压力容器登记使用证是违法的。

根据《中华人民共和国特种设备安全法》的相关规定，特种设备使用单位应当在特种设备投入使用前或者投入使用后三十日内，向负责特种设备安全监督管理的部门办理使用登记，取得使用登记证书。这一规定同样适用于压力容器，包括储罐等。如果未按照规定办理使用登记，将涉嫌违法。

以公布的典型案例为例，如江西某药业有限公司因使用未办理使用登记的压力容器（氢气缓冲罐）而被依法处罚。同样，在重庆寰灿建筑劳务有限公司的案例中，该公司因在施工现场使用未办理注册登记的压力容器而被责令改正，并依法受到了行政处罚。

因此，对于安装储罐等压力容器，必须依法取得登记使用证，否则将面临法律责任。建议相关企业和个人在安装和使用压力容器时，务必遵守相关法律法规，确保设备的安全合法使用。