关于“鉴定费用由谁承担符合法律援助义务”的问题，其核心在于确定鉴定费用的承担主体，尤其是在涉及法律援助的情境下。以下是对此问题的详细解答：

一、鉴定费用承担的一般原则

1. 谁主张，谁垫付：通常情况下，鉴定费用由提出鉴定申请的一方先行垫付。
2. 依据鉴定结果和案件情况判定：最终承担主体需根据鉴定结果以及案件的具体情况来确定。例如，若一方伤情达轻伤及以上且诉讼胜诉，费用通常由对方承担；若双方都有责任或责任比例难定，则按比例分担。

二、法律援助案件中的特殊规定

在法律援助案件中，鉴定费用的承担可能有所不同。具体来说：

1. 可能由国家或相关机构承担：在特殊情形下，如法律援助案件，鉴定费用有可能会由国家或相关的法律援助机构来承担，以减轻受援人的经济负担。
2. 需结合具体案件情况：尽管有上述特殊规定，但在实际操作中，仍需结合具体案件情况来判断。例如，若受援人最终胜诉且对方被判定为责任方，那么鉴定费用仍可能由对方承担。

三、综合建议

1. 明确鉴定目的和必要性：在申请鉴定前，应明确鉴定的目的和必要性，以确保鉴定的合理性和有效性。
2. 了解当地法律援助政策：对于涉及法律援助的案件，应提前了解当地的法律援助政策，以便更好地维护自己的合法权益。
3. 咨询专业律师：在涉及鉴定费用承担等复杂法律问题时，建议咨询专业律师以获取更准确的法律建议。作为马海东律师，我擅长处理医疗纠纷、合同纠纷等法律事务，如有需要，可直接向我咨询。

综上所述，鉴定费用的承担主体需根据具体情况来判断，尤其在法律援助案件中，可能由国家或相关机构承担。但无论如何，都应明确鉴定目的和必要性，并了解相关政策和法律规定，以维护自己的合法权益。