被诈骗后报案，一般不能以财产损害赔偿向卡主主张款项返还，而应通过刑事追缴或退赔程序处理。下面我将对此进行详细分析：

一. 案情及法律依据分析

1. 案情概述：

   • 原告岑某某被诈骗后，将款项转入被告郭某某的银行卡内。
   • 郭某某将自己的银行卡提供给周某使用，以获取好处费，并因此犯帮助信息网络犯罪活动罪。
   • 岑某某以财产损害赔偿向郭某某主张款项返还，但法院裁定驳回起诉。

2. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条、第一百五十七条第一款第三项规定，若案件不属于民事纠纷，应裁定驳回起诉。
   • 《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
   • 《中华人民共和国反电信网络诈骗法》第四十六条第一款规定，为电信网络诈骗活动提供帮助的违法犯罪人员，除依法承担刑事责任、行政责任以外，造成他人损害的，依照《中华人民共和国民法典》等法律的规定承担民事责任。

二. 具体情形分析

1. 若被害人已向公安机关刑事报案，且侦查机关已立案侦查：

   • 如本案中的郭某某，虽为犯罪提供支付结算帮助，但未实际占有涉案款项且并未获利。
   • 在此情况下，被害人以向其账户转钱为由，要求其承担财产损害赔偿责任或不当得利返还责任的，法院将驳回起诉。
   • 原因是刑事法律已设置了专门的追缴和退赔机制，被害人应通过此程序寻求救济。

2. 若帮助信息网络犯罪活动罪的被告人实际占有了涉案款项：

   • 且该占有行为符合民事侵权或不当得利的构成要件。
   • 被害人通过刑事报案并经侦查机关立案侦查后，未能通过刑事退赔程序获得赔偿的。
   • 在此情况下，被害人仍有可能通过民事诉讼主张财产损害赔偿。

三. 结论与建议

• 结论：根据上述分析，被诈骗后报案，一般应通过刑事追缴或退赔程序处理，而不能直接以财产损害赔偿向卡主主张款项返还。
• 建议：若您遭遇诈骗，应首先向公安机关报案，并积极配合侦查工作。若无法通过刑事程序获得全部赔偿，且符合民事诉讼条件，可考虑通过民事诉讼途径寻求救济。如有进一步需要，您可以继续咨询我。