旅游者有权要求旅游公司明确费用构成，对于景区内产生的小交通费用，如未在合同中明确约定，旅游者可通过与旅游公司协商、请求消费者协会调解、向行政部门投诉或提起诉讼等方式维权。

一. 案情分析

在本案中，旅游公司已确定好景区内的费用，但在实际游览过程中又产生了小交通费用。这涉及到旅游合同中的费用约定是否明确、旅游公司是否履行了告知义务以及旅游者如何维权等问题。

二. 法律依据

1. 《中华人民共和国旅游法》第六十九条：旅行社应当按照包价旅游合同的约定履行义务，不得擅自变更旅游行程安排。

2. 《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条：消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。消费者有权根据商品或者服务的不同情况，要求经营者提供商品的价格、产地、生产者、用途、性能、规格、等级、主要成份、生产日期、有效期限、检验合格证明、使用方法说明书、售后服务，或者服务的内容、规格、费用等有关情况。

三. 维权途径

1. 与旅游公司协商和解

   • 旅游者可以先尝试与旅游公司进行友好协商，要求其解释小交通费用的产生原因，并要求其按照合同约定履行义务。
   • 如果旅游公司能够合理解释并妥善处理，双方可以达成和解，避免纠纷的进一步升级。

2. 请求消费者协会调解

   • 如果与旅游公司协商无果，旅游者可以向当地的消费者协会请求调解。
   • 消费者协会作为第三方机构，会秉持公正、公平的原则，协助双方进行沟通，以达成和解。

3. 向有关行政部门投诉

   • 旅游者还可以向旅游行政管理部门或市场监督管理部门投诉，反映旅游公司擅自变更旅游行程安排或未履行告知义务的情况。
   • 这些部门会依法对旅游公司的行为进行调查处理，并维护旅游者的合法权益。

4. 向人民法院提起诉讼

   • 如果以上方式都无法解决问题，旅游者可以向人民法院提起诉讼。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，因旅游合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。旅游者可以依据合同约定或法律规定，向法院主张自己的权益。

四. 证据收集

在维权过程中，旅游者应当注意保留相关证据，如旅游合同、行程单、发票、照片等，以便在维权过程中证明自己的权益受到侵害。

五. 我的建议

• 旅游者在选择旅游公司时，应仔细阅读旅游合同，了解费用构成和行程安排等细节。
• 如遇景区内产生小交通费用等额外费用，旅游者应首先与旅游公司进行沟通，要求其合理解释并妥善处理。
• 如无法达成一致，旅游者可以通过上述途径进行维权，确保自己的合法权益不受侵害。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。