保险代理公司与不具备资质的人员合作，将可能面临一系列的法律后果，包括行政处罚、民事责任乃至刑事责任，具体取决于违规的严重程度和造成的后果。

1. 行政处罚：

   • 根据《中华人民共和国保险法》及相关行政法规，保险代理公司若与不具备资质的人员合作开展保险业务，可能被视为违反保险代理业务管理规定。监管部门有权对保险代理公司进行警告、罚款、责令停业整顿、吊销业务许可证等行政处罚。
   • 罚款的具体数额通常依据违规行为的严重程度和违法所得的大小来确定，可能涉及对保险代理公司及直接责任人员的双重罚款。

2. 民事责任：

   • 如果因保险代理公司与不具备资质的人员合作导致保险合同无效或给投保人、被保险人造成损失，保险代理公司可能需要承担民事赔偿责任。
   • 投保人或被保险人可以依据相关法律法规，要求保险代理公司赔偿因其违规行为造成的损失。

3. 刑事责任：

   • 在极端情况下，如果保险代理公司与不具备资质的人员合作构成犯罪，如诈骗、非法经营等，相关责任人员可能面临刑事追究。
   • 刑事责任的承担通常涉及更严重的法律后果，包括但不限于有期徒刑、罚金等。

综上所述，保险代理公司与不具备资质的人员合作将面临严峻的法律后果。因此，建议保险代理公司严格遵守相关法律法规，确保合作人员的资质合规，以维护自身合法权益和保险市场的健康发展。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。