结论前置：你朋友让你帮忙转账并标注外汇投资，她赔了之后要求你还款，这一要求通常不能成立。下面我会从法律角度详细解释这一结论。

详细分析：

1. 转账行为的法律性质：

   • 你作为朋友之间的转账中介，仅负责将款项从一方转至另一方，这一行为本身并不构成投资行为，也不产生投资法律关系。
   • 标注“外汇投资”仅是对转账用途的说明，它并不改变转账行为的法律性质。

2. 投资风险与责任：

   • 外汇投资本身存在风险，投资者应当自行承担投资风险。
   • 你作为转账者，并未参与投资决策，也未从投资中获得直接利益，因此不应承担投资损失的责任。

3. 合同关系与还款义务：

   • 除非你们之间有明确的书面协议，约定你在某种情况下需要承担还款责任，否则你无义务还款。
   • 仅仅因为帮忙转账并标注用途，并不构成法律上的还款义务。

4. 法律建议：

   • 如果你的朋友坚持要求你还款，你可以向她解释上述法律原理，并明确拒绝她的要求。
   • 如果双方无法协商解决，她可能会采取法律手段。在这种情况下，你应当保留好相关证据（如转账记录、聊天记录等），以证明你的转账行为仅是帮忙性质，并未涉及投资决策或承担投资风险。

综上所述，你朋友因外汇投资亏损而要求你还款的要求通常不能成立。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。