你需要承担赔偿责任。下面我将从法律角度详细解释这一结论。

在民事财产受到损害的情况下，行为人若因过错导致他人财产受损，应承担相应的赔偿责任。你将别人的电动车挪出车棚，导致电动车淋雨损坏，这一行为构成了对他人财产的侵害。因此，你需要与电动车车主协商解决赔偿事宜，包括恢复原状或赔偿损失。

具体来说，你可以与电动车车主沟通，了解电动车的损坏情况和维修费用，然后协商一个合理的赔偿方案。如果无法达成一致，电动车车主有权向人民法院提起诉讼，要求你承担相应的赔偿责任。

在协商或诉讼过程中，你可能需要提供证据证明你的行为是否构成侵权，以及电动车的损坏程度和维修费用等。因此，建议你保留好相关证据，如挪车前后的照片、维修费用清单等，以便在需要时提供证明。

综上所述，你将别人的电动车挪出车棚导致淋雨损坏，需要承担赔偿责任。建议你与电动车车主积极协商，妥善处理赔偿事宜，以避免不必要的法律纠纷。