借款中介在符合法律法规要求的情况下是合法的。以下是对这一结论的详细阐述：

1. 合法性基础：

   • 根据相关法律法规，如《网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法》，借款中介（包括民间借贷信息中介）在依法设立并遵守国家金融监管规定的前提下，是合法的。
   • 借款中介需向工商登记注册地地方金融监管部门申请备案登记，这一制度确保了中介机构的合规运营。

2. 合法运营的核心条件：

   • 信息中介定位：中介机构必须坚守信息中介的本质，不得直接或间接归集资金形成资金池，不得非法集资或提供增信服务。
   • 风险隔离机制：需建立资金存管制度，确保客户资金与平台自有资金完全隔离，以防范资金挪用风险。
   • 信息披露义务：中介机构应完整披露借款人基本信息、融资项目详情及风险评估结果，保障出借人的知情权。
   • 投资者保护体系：包括设置合格投资者门槛、进行风险提示、实施出借限额管理等措施，以分散投资风险。

3. 实际运营中的合法性判断：

   • 合法的借款中介会依法注册登记，取得相应营业执照，并有合法的经营场所。
   • 其业务操作需符合法律和金融监管要求，不能从事非法集资、诈骗等违法活动。
   • 在提供服务时，应如实告知借款人相关贷款信息，包括费用、利率、还款方式等，不得隐瞒或欺诈。

4. 警惕不法借款中介：

   • 市场上存在一些不合法的借款中介，他们可能以高额回扣吸引客户，提供虚假贷款信息，或收取高额不合理费用，甚至诱导客户签订不公平合同。
   • 借款人若遭遇不合法借款中介，应通过法律途径维护自身权益。

综上所述，借款中介在符合法律法规要求的情况下是合法的，但借款人在选择借款中介时仍需谨慎，确保选择合法、合规的中介机构，并仔细阅读合同条款，了解相关费用和风险。如有任何疑问或法律问题，可直接向我咨询。