中国人侵犯了偷渡的朝鲜人会受到法律制裁。具体分析如下：

首先，无论受害者的国籍如何，侵犯他人都是违法行为，都会受到中国法律的制裁。中国法律对于保护人身权利有着明确的规定，任何侵犯他人人身权利的行为，如故意伤害、抢劫、强奸等，都将受到法律的严惩。

其次，偷渡行为本身也是违法的。偷渡者违反了中国的出入境管理规定，应该受到相应的法律处罚。但这并不意味着偷渡者就失去了法律保护，任何人，无论其身份如何，都享有基本的人权和法律保护。

因此，如果中国人侵犯了偷渡的朝鲜人，无论是从侵犯他人权利的角度，还是从偷渡行为本身违法的角度，该中国人都将受到中国法律的制裁。具体的法律后果会根据其侵犯行为的性质和严重程度来确定，可能包括刑事处罚、民事赔偿等。

总之，法律面前人人平等，无论受害者的国籍或身份如何，侵犯他人都会受到法律的制裁。同时，我们也应该尊重每个人的权利和尊严，不歧视、不侵犯他人。