“登记才能设立”这一表述，主要指的是在市场主体（如公司、个体工商户等）设立过程中，必须按照法定程序向相关登记机关（如工商行政管理部门）进行登记，并取得相应的登记证明或营业执照后，该市场主体才能被视为合法设立，并可以市场主体名义从事经营活动。

具体来说，登记是市场主体设立的必要步骤，也是其获得法律地位和合法经营资格的前提。在登记过程中，市场主体需要提交一系列必要的材料和信息，如公司名称、经营范围、注册资本、股东信息、经营地址等，以便登记机关进行审核和记录。

未经登记，市场主体不得以市场主体名义从事经营活动。这是因为登记不仅是对市场主体身份的确认，也是对其经营行为的规范和监督。通过登记，政府可以掌握市场主体的基本情况，加强对市场主体的监管，维护市场秩序和公共利益。

同时，“登记才能设立”也体现了法治化市场建设的要求。依法进行登记，可以保障市场主体的合法权益，促进市场公平竞争，优化营商环境，推动经济持续健康发展。

总的来说，“登记才能设立”是市场主体设立的基本原则之一，也是市场经济体制下维护市场秩序、保障市场主体合法权益的重要措施。