帮朋友收钱转账是否需要承担法律责任，取决于具体的情形和细节。
一般情况下无需承担责任：如果你只是作为中间人，帮忙朋友进行合法的收钱转账，且没有参与任何非法活动或存在过错，那么通常不需要承担法律责任。例如，朋友因个人原因需要帮忙转账，且转账金额、用途等均明确无误，这种情况下，你只是作为受托人，不承担与转账相关的法律责任。
特定情形下需承担责任：
- 明知是犯罪所得及其收益而协助转移：如果你明知所转资金是犯罪所得或其产生的收益，如诈骗款、贪污受贿款等，仍然帮助转移，则可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会受到刑事处罚。
- 出借银行账户用于非法活动：如果你将自己的银行账户借给他人使用，尤其是用于接收或转移非法资金，即使未直接参与非法活动，也可能因账户被用于非法目的而承担连带责任。
- 存在过错导致损失：在转账过程中，如果你因疏忽大意或故意为之导致资金损失或产生其他不良后果，可能需要承担相应的民事责任。
- 涉及洗钱等违法犯罪活动：如果转账行为涉及洗钱、恐怖主义融资等违法犯罪活动，无论你是否知情，都可能面临严重的法律后果。
因此，在帮朋友收钱转账时，务必谨慎行事，明确款项的性质和风险，避免卷入不必要的法律纠纷。如果你对具体情况存在疑虑或担忧，建议及时向我咨询，以便获得更专业的法律意见和帮助。