代开发票时提示商品简称不合法，通常意味着所填写的商品简称不符合相关税务法规或发票管理规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 法规依据：根据《中华人民共和国发票管理办法》及其实施细则，以及相关的税务政策，发票的开具必须遵循一定的规范，包括商品或服务的名称、规格型号、单位、数量、单价、金额等信息的准确填写。商品简称作为发票内容的一部分，也需要符合相关规定。

2. 常见原因：

   • 商品简称可能包含了不适当或不合规的字符、词汇。
   • 商品简称可能过于模糊，无法准确反映商品的性质或用途。
   • 商品简称与税务系统中预设的商品分类或编码不匹配。

3. 解决方案：

   • 检查并修改商品简称：确保商品简称简洁明了，不含有违规字符，且能准确反映商品的性质。
   • 参考税务政策：查阅相关的税务政策或咨询税务机关，了解对商品简称的具体要求。
   • 使用合规的商品编码：如果税务系统要求使用特定的商品编码，应确保所选编码与商品简称相匹配。

4. 后续注意：

   • 在修改商品简称后，再次尝试开具发票，确保所有信息均符合规定。
   • 如仍有问题，建议及时联系税务机关或相关部门的客服，寻求专业的帮助和指导。

综上所述，代开发票时提示商品简称不合法，需要仔细检查并修改商品简称，确保其符合税务法规的要求。如有任何疑问或需要进一步的法律支持，请直接向我咨询。