被执行人使用别人的银行卡还房贷，这一行为可能涉及违法。具体分析如下：

1. 银行卡使用规定：

   • 银行卡是实名制的，且根据《银行卡业务管理办法》等相关规定，银行卡仅限本人使用，不得出租、出借或转让他人使用。
   • 使用他人的银行卡进行交易，可能违反银行卡使用规定，甚至可能构成犯罪，如信用卡诈骗罪、妨害信用卡管理罪等。

2. 房贷还款规定：

   • 房贷还款通常需要通过借款人本人的银行账户进行，以确保资金的安全性和合法性。
   • 如果使用他人的银行卡还房贷，可能无法验证资金来源的合法性，也可能导致银行对还款行为的合法性产生怀疑。

3. 法律后果：

   • 如果被执行人使用别人的银行卡还房贷被查实，可能面临银行方面的处罚，如停止贷款、要求立即偿还全部贷款等。
   • 同时，也可能面临法律上的制裁，如被追究刑事责任、承担民事责任等。

4. 建议：

   • 被执行人应该严格按照贷款合同和银行卡使用规定进行还款和资金操作。
   • 如果确实存在还款困难或其他特殊情况，应及时与银行沟通并寻求合法的解决方案。

综上所述，被执行人使用别人的银行卡还房贷是违法的，不仅可能违反银行卡使用规定，还可能触犯刑法。因此，建议被执行人务必遵守相关法律法规和银行规定，确保还款行为的合法性和安全性。