外包装上写字了是否还能退货，取决于具体的退货政策和商品状况。以下是对此问题的详细分析：

1. 退货政策的角度：

   • 不同的商家或平台有不同的退货政策。一些商家可能允许在外包装上写字后仍然退货，而另一些商家则可能将此视为影响二次销售的行为，从而拒绝退货。
   • 因此，首先需要查阅所购买商品的退货政策，了解是否允许在外包装上写字后退货。

2. 商品状况的角度：

   • 如果写字只是轻微且不影响商品的整体外观和功能性，一些商家可能会考虑接受退货。
   • 但如果写字导致外包装严重破损或影响商品的二次销售，商家很可能会拒绝退货。

3. 法律角度：

   • 从法律层面来看，退货主要依据的是消费者权益保护法和相关的买卖合同规定。
   • 如果商品存在质量问题或与样品不符，消费者有权要求退货。但外包装上写字是否构成影响退货的合法理由，需根据具体情况和退货政策来判断。

4. 建议：

   • 在购买商品前，仔细查阅商家的退货政策，了解退货条件和流程。
   • 如果在外包装上写字后想要退货，建议先与商家沟通，说明情况并询问是否可以退货。
   • 如果商家拒绝退货且你认为不合理，可以考虑向消费者协会或相关部门投诉，寻求帮助和解决方案。

综上所述，外包装上写字了是否还能退货并没有一个统一的答案，而是需要根据具体的退货政策和商品状况来判断。如果你有具体的退货问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。