收到传票后撤诉，诉讼费通常可退一部分。具体来说：

1. 撤诉后诉讼费的退还：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》规定，以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。即若当事人在收到传票后申请撤诉，法院会退还一半的案件受理费。例如，案件受理费用原本是1000元，撤诉后法院将退还500元。
   • 若案件适用简易程序审理，本身就是减半收取受理费，撤诉时则不再重复减半退费。

2. 退费流程：

   • 退费需要按照法院的要求走程序，一般需提交退费申请等材料，经法院审核通过后退款。
   • 撤诉申请需在法定时间按法定条件提出，诉讼费退还也要走法定程序，当事人应知晓并遵循相关规定。

3. 特殊情况：

   • 若在法庭辩论终结后申请撤诉，且被告不同意，法院可能不准许撤诉，也就不会涉及退费问题。
   • 若撤诉是由于当事人违反法律规定，如恶意诉讼等情形，法院可能会依据具体情况来决定是否让当事人承担诉讼费用等相关责任。

综上所述，收到传票后撤诉，诉讼费通常可以退还一半，但具体退费情况还需根据案件的具体情况以及法院的规定来确定。如果您有进一步的法律问题或需要详细的法律建议，请直接向我咨询。