首先，我要明确的是，女方结婚后跑回娘家，这一行为本身并不直接构成法律上的诉由。诉状通常是为了解决具体的法律争议或寻求法律救济而撰写的。如果女方希望通过法律途径解决与婚姻相关的问题，比如离婚、财产分割、子女抚养权等，那么需要根据具体的法律诉求来撰写诉状。
不过，我可以给你提供一个关于婚姻纠纷诉状的一般性撰写指导，以供参考：
标题：通常写为“民事诉状”或“离婚诉状”（根据具体诉求来定）。
原告信息：包括原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、住址等基本信息。
被告信息：与原告信息相同，列出被告的基本信息。
诉讼请求：明确写出原告希望通过法律程序达到的目的，比如请求判决离婚、分割共同财产、确定子女抚养权等。
事实与理由：详细陈述导致诉讼的事实和理由，包括婚姻基本情况、双方争议焦点、原告遭受的损害或不利情况等。这一部分需要具体、详细，并且与诉讼请求紧密相关。
证据及证据来源：列出支持原告诉讼请求的证据，包括证据的名称、来源、证明内容等。
法律依据：指出原告诉讼请求所依据的法律条款，以证明其诉求的合法性和合理性。
结尾：写明致送法院的名称、具状人的姓名和日期。
请注意，这只是一个一般性的指导，并不能直接套用于所有情况。每个案件都有其独特性，诉状的具体内容需要根据实际情况来撰写。如果你需要更具体的帮助，比如如何针对你的具体情况撰写诉状，可以随时向我咨询，我会根据你的实际情况给出更详细的建议。