关于补正行政决定书笔误的法律规定，我可以为你提供以下详细解答：

核心结论：行政机关发现行政处罚决定有文字表述错误、笔误或者计算错误，以及行政处罚决定书部分内容缺失等情形，但未损害公民、法人或者其他组织合法权益的，应当予以补正或者更正。

法律依据与解释：

1. 新修订的《处罚办法》第八十五条第一款：

   • 明确规定生态环境主管部门在发现行政处罚决定存在上述错误或缺失时，可以进行补正或更正。
   • 这是生态环境部门规章首次对此类情形作出明确规定，体现了法律对行政处罚决定书准确性的重视。

2. 补正或更正的性质与影响：

   • 修正原处罚决定书中的误写、误算、漏写：补正或更正旨在真实还原处罚决定书的正确意思表达，确保行政处罚的准确性和公正性。
   • 不改变原处罚决定书的核心内容：经过补正或更正后的处罚决定书，所认定的事实、依据的主要证据、适用的法律法规、处罚的事项与原处罚决定书无异，因此不会形成新的文书，而是作为原处罚决定书的附件存在。
   • 不影响处罚决定书的生效时间：处罚决定书一经依法送达即发生法律效力，补正或更正不是对原处罚决定书的更改或颠覆，因此不会重新计算生效时间。

3. 权力救济与合法权益保护：

   • 未处置相对人的实体权利：补正或更正仅涉及文字表述、笔误或计算错误的修正，不会改变行政处罚的实质内容，因此不会处置相对人的实体权利。
   • 不影响程序权利：补正或更正不会损害相对人的陈述申辩、听证等程序权利，相对人仍可在法定期限内提起复议诉讼。
   • 合法权益保护：《处罚办法》明确规定，仅当未损害公民、法人或者其他组织合法权益时，才可进行补正或更正。这体现了法律对相对人合法权益的保护。

综上所述，补正行政决定书笔误是行政机关在发现行政处罚决定存在错误或缺失时，为确保行政处罚的准确性和公正性而采取的一种措施。在补正或更正过程中，行政机关应严格遵守法律规定，确保不损害相对人的合法权益。如果你有任何关于行政决定书补正或更正的具体问题或疑虑，可以直接向我咨询。