关于共同退赔的分割问题，这确实是一个涉及法律层面的复杂问题，以下是我根据相关法律法规和司法实践给出的详细解答：
共同退赔在一定条件下是可以分割的。具体来说：
责任划分明确的情形：
- 如果退赔涉及多个责任主体，并且各方在违法犯罪行为中的具体作用、过错程度等因素能够清晰界定，那么就可以根据这些因素确定相应的责任比例，进而对共同退赔进行分割。比如，在共同侵权行为中，每个侵权人对造成的损失承担的责任比例不同，退赔时就按此比例进行分割。
无法明确责任划分的情形：
- 如果无法明确区分各责任主体的责任比例，或者存在法律规定不宜分割的情形，那么共同退赔就不能进行分割。此时，退赔款需要作为一个整体，用于特定目的。
共同犯罪中的退赃退赔：
- 在共同犯罪中，退赃退赔的划分原则更加复杂。一般来说，如果各共犯能够明确分赃数额，那么按分赃数额进行退赔是常见的方式。但如果难以区分分赃数额，所有共犯可能需要对全部赃款承担连带退赔责任。此外，还会考虑各共犯在犯罪中的作用大小，主犯可能承担更多的退赔责任。
在处理共同退赔问题时，建议首先尝试通过协商来达成一致。如果协商不成，可以寻求法律援助或向人民法院提起诉讼，由法院根据案件的具体事实和法律规定来判决。
总之，共同退赔的分割需要根据案件的具体情况和相关法律规定来判断。如果您在这方面遇到任何问题或疑问，欢迎随时向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。