“终生留下诉讼案底”这一说法，在法律上并没有一个严格对应的定义。通常，我们理解的“案底”一般是指某人过去有无犯罪记录，即是否受过刑事处分。而在婚姻家庭领域，涉及的诉讼多为民事诉讼，如离婚诉讼、抚养权诉讼等，这些诉讼并不会导致当事人留下所谓的“诉讼案底”。

不过，如果某人在婚姻家庭诉讼中有不诚信行为，如伪造证据、虚假陈述等，并且这些行为被法院认定，那么这可能会对其未来的诉讼活动产生一定影响，比如法院可能会对其陈述的可信度产生怀疑。但这并不等同于“终生留下诉讼案底”。

此外，值得注意的是，虽然民事诉讼本身不会留下“案底”，但如果涉及执行问题，如拒不履行法院生效判决，那么这可能会被记录在个人的信用记录中，对其未来的贷款、出行等产生一定影响。

综上所述，“终生留下诉讼案底”这一说法在婚姻家庭领域并不准确。如果你有更具体的问题或担忧，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的解答。