关于“协议还款是否需要律师盖章”的问题，我给出如下解答：

结论：协议还款本身并不直接要求律师盖章，是否需要律师盖章取决于律师在协议签订过程中的具体角色。

分析说明：

1. 若律师作为代理人：

   • 依据《中华人民共和国民法典》第一百六十五条之规定，如以书面形式授予委托代理权的，授权委托书必须详细载明代理人的姓名或名称、代理事宜及权限、操作时限等，并且必须要有被代理人的亲笔签名或印章予以确认。
   • 在这种情况下，律师作为代理人，需要在授权委托书上签名或盖章，同时在协议中也需代表借方或贷方签名或盖章。

2. 若律师仅作为见证人或与代理权无涉者：

   • 律师在这种情况下并不需要在协议上加盖印章，因为他们的角色仅仅是见证或提供法律咨询，并不直接参与协议的签订和履行。

特殊场景：

• 在某些特定情况下，即使律师不是代理人，双方当事人也可能希望律师对协议进行审查并提供法律意见，以确保协议的合法性和有效性。但这并不意味着律师需要在协议上盖章，他们可以通过出具法律意见书或审查报告的方式提供法律服务。

总结：

• 协议还款是否需要律师盖章，主要取决于律师在协议签订过程中的具体角色。如果是作为代理人，则需要按照民法典的规定在相关文件上签名或盖章；如果是作为见证人或提供法律咨询者，则通常不需要在协议上盖章。
• 如果你在协议还款过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。