在协调医患关系时，主要责任并不应由单一方承担，而是需要患者、医疗机构及医务人员、相关部门以及社会各界共同承担。下面我将从这几个方面详细阐述：

1. 患者及其家属：

   • 患者及其家属应当了解并尊重医疗行业的特殊性和风险性，对医疗结果保持合理的期望。
   • 在就医过程中，患者应积极配合医生的治疗和建议，遵守医院的规章制度。
   • 如遇医疗纠纷，患者应通过合法途径表达诉求，避免采取过激行为。

2. 医疗机构及医务人员：

   • 医疗机构应提供高质量的医疗服务，确保医疗安全，减少医疗差错和事故的发生。
   • 医务人员应不断提升自身的专业技能和医德修养，以患者为中心，提供人性化的医疗服务。
   • 在发生医疗纠纷时，医疗机构和医务人员应积极配合调查，及时与患者沟通，寻求解决方案。

3. 相关部门：

   • 卫生行政部门应加强对医疗机构的监管，制定和完善医疗法规和政策，保障患者的合法权益。
   • 医疗保障部门应完善医疗保险制度，减轻患者的经济负担。
   • 司法部门应公正、高效地处理医疗纠纷案件，维护医患双方的合法权益。

4. 社会各界：

   • 媒体应客观、公正地报道医疗纠纷事件，引导公众正确看待医患关系。
   • 社会组织和志愿者可以参与医患矛盾的调解和化解工作，促进医患和谐。
   • 公众应加强对医疗行业的理解和支持，共同营造尊医重卫的良好氛围。

综上所述，协调医患关系需要多方面的共同努力。通过患者、医疗机构及医务人员、相关部门以及社会各界的共同参与和协作，我们可以共同构建一个和谐、稳定的医患关系。