在女方隐瞒疾病造成不孕的情况下，男方通常难以直接获得精神补偿和心理补偿。下面我将从法律角度详细解释这一结论。

首先，我们需要明确的是，婚姻关系中的财产分割、精神损害赔偿等问题，通常需依据具体的法律规定和案件事实来判断。在女方隐瞒疾病造成不孕的情境中，这主要涉及到《民法典》中关于婚姻的相关规定。

1. 从法律规定角度看：

   • 《民法典》中并未明确规定因隐瞒疾病导致不孕可给予精神补偿或心理补偿的条款。
   • 精神损害赔偿通常适用于侵犯人身权益且造成严重精神损害的情形，而此处的隐瞒疾病虽可能影响婚姻关系，但不一定构成法律上的“严重精神损害”。

2. 从婚姻关系的本质看：

   • 婚姻是基于双方自愿、平等、互信的基础上建立的。女方隐瞒疾病，确实可能破坏了这种互信，但这并不直接等同于法律上的过错或侵权行为。
   • 不孕问题可能涉及复杂的医学和伦理问题，其影响因个体差异而异，难以一概而论地给予精神补偿或心理补偿。

3. 从实践角度看：

   • 在实际的司法实践中，因隐瞒疾病导致不孕而主张精神损害赔偿的案例并不多见，且往往难以获得法院的支持。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑双方的过错程度、婚姻关系的实际状况、不孕对双方生活的影响等多种因素。

综上所述，女方隐瞒疾病造成不孕，男方通常难以直接获得精神补偿和心理补偿。但值得注意的是，如果女方的隐瞒行为构成了欺诈或其他违法行为，且对男方造成了严重的精神损害或经济损失，男方可以依法主张相应的权益。

此外，我建议双方在遇到此类问题时，应首先通过沟通、协商等和平方式解决。如果确实无法达成一致，可以寻求专业的法律帮助，通过法律途径来维护自己的合法权益。