动迁调解律师在一般情况下是可以担任其中一方的辩护律师的。但这里需要明确几个关键点，以便更全面地理解这一问题。

首先，动迁调解律师本身并不是一个专门的律师类别，而是指律师在处理涉及动迁（即拆迁）相关的调解事务时的身份。调解是律师提供的一种法律服务，旨在通过协商的方式解决争议。而辩护则是指律师在刑事案件中为被告人提供法律帮助，维护其合法权益。

1. 从法律资格角度看：

   • 律师只要具备执业资格，就有权接受委托，为当事人提供法律服务。这包括在刑事案件中担任辩护律师。
   • 动迁调解只是律师业务的一部分，不影响其作为辩护律师的资格。

2. 从职业道德和利益冲突角度看：

   • 律师在担任辩护律师时，必须遵守职业道德，忠诚于委托人的利益，不得存在利益冲突。
   • 如果动迁调解律师在之前的调解工作中与某一方建立了紧密关系，而这种关系可能影响到其在刑事案件中的独立性和公正性，那么他就应该考虑是否适合担任该方的辩护律师。

3. 从实际情况角度看：

   • 在实践中，律师经常会在不同的法律事务中切换角色。例如，一个律师可能同时处理民事纠纷和刑事案件。
   • 只要律师能够确保在每种角色中都能保持专业、独立和公正，那么他就可以同时担任动迁调解律师和刑事辩护律师。

综上所述，动迁调解律师在符合法律资格、职业道德和实际情况的前提下，是可以担任其中一方的辩护律师的。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的解答。