驾驶机动车在上课时间内通过校内，如果撞伤了学生，是否违法，需要根据具体情况来判断。下面我将从法律角度为您详细分析：

1. 是否违反交通管理规定：

   • 驾驶机动车在校园内行驶，首先需要遵守校园内的交通管理规定。如果校园内明确规定了上课时间不允许机动车通行，或者设置了限速、禁行等标志，那么违反这些规定就构成了违法或违规行驶。
   • 在此情况下，如果因为违反规定而撞伤了学生，驾驶员不仅要承担民事赔偿责任，还可能面临行政处罚，如罚款、扣分等，甚至可能构成交通肇事罪。

2. 是否尽到安全注意义务：

   • 即使校园内没有明确的机动车禁行规定，驾驶员在行驶过程中也必须尽到高度的安全注意义务，特别是上课时间，学生活动较为频繁，更应谨慎驾驶。
   • 如果驾驶员因为疏忽大意、超速行驶、未注意观察路况等原因而撞伤了学生，那么驾驶员需要承担相应的民事赔偿责任，并可能面临法律的制裁。

3. 学生的行为是否影响责任判定：

   • 在分析事故责任时，还需要考虑学生的行为因素。如果学生突然冲出、在机动车道上玩耍等，这些行为也可能对事故责任的判定产生影响。
   • 如果学生能够证明自己在事故发生时没有过错或过错较小，那么驾驶员可能需要承担更大的责任。

综上所述，驾驶机动车在上课时间内通过校内被撞伤学生是否违法，取决于驾驶员是否遵守了校园交通管理规定、是否尽到了安全注意义务以及学生的行为等因素。如果驾驶员存在违法行为或过失，那么就需要承担相应的法律责任。因此，建议驾驶员在校园内行驶时务必遵守相关规定，谨慎驾驶，确保学生安全。如果您遇到了类似的问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽力为您提供帮助。