维修合同终止的撰写需要明确表达双方同意终止合同的意思表示，并可能涉及终止后的相关事宜处理。以下是一个维修合同终止协议的示例模板，您可以根据实际情况进行调整和补充：

---

维修合同终止协议

合同编号：_________________

甲方（委托方）：_________________ 地址：_________________ 联系电话：_________________

乙方（维修方）：_________________ 地址：_________________ 联系电话：_________________

鉴于：

1. 甲乙双方于_年月_日签订了《维修合同》（合同编号：_____________），约定乙方为甲方提供环境监控软件升级、监控系统维护、LED大屏维修等服务，合同有效期至_年_月____日。

2. 现因_________________（终止原因，如双方协商一致、合同到期不再续签、一方违约等），甲乙双方经友好协商，决定终止上述《维修合同》。

为此，双方达成如下协议：

一、合同终止

1. 双方同意自_年_月____日起，终止《维修合同》的履行。

2. 自终止之日起，乙方不再承担合同约定的维修服务义务，甲方也不再支付任何服务费用。

二、费用结算

1. 对于合同终止前已完成的维修服务项目，双方按照原合同约定的结算方式进行费用结算。

2. 如存在未结算的维修费用，甲方应在终止协议生效后____日内支付给乙方。

三、设备处理

1. 合同终止后，乙方应将甲方提供的所有维修设备、工具及资料归还给甲方，并确保设备处于可用状态。

2. 如因乙方原因导致设备损坏或丢失，乙方应承担相应的赔偿责任。

四、保密条款

双方应继续履行原合同中的保密义务，不得泄露在合同履行过程中获取的对方商业秘密或技术资料。

五、违约责任

如任何一方违反本协议约定，应承担相应的违约责任，并赔偿对方因此遭受的损失。

六、争议解决

因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，可提交甲方所在地人民法院诉讼解决。

七、其他

1. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

2. 本协议自双方签字盖章之日起生效。

甲方（盖章）：_________________ 代表人（签字）：_________________ 日期：_年_月____日

乙方（盖章）：_________________ 代表人（签字）：_________________ 日期：_年_月____日

---

请根据实际情况填写上述模板中的空白部分，并确保所有内容的准确性和完整性。在签署终止协议前，建议双方仔细阅读并充分沟通，以确保协议内容的真实性和有效性。