银行人员参与民间借贷确实违反了法律和行政法规的强制性规定。具体分析如下：

一. 银行人员参与民间借贷的违法性

1. 银监会的明确规定：我国银监会有明确规定，银行员工不得参与任何形式的民间借贷活动。这一规定是强制性的，一经发现，银行员工将面临开除处罚。这表明了监管机构对银行员工参与民间借贷行为的零容忍态度。

2. 《中华人民共和国商业银行法》的相关规定：

   • 第八十五条：商业银行工作人员利用职务上的便利，贪污、挪用、侵占本行或者客户资金，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，应当给予纪律处分。这一条款虽然直接针对的是贪污、挪用、侵占行为，但也体现了对银行工作人员职务行为的严格监管。
   • 第八十六条：商业银行工作人员违反本法规定玩忽职守造成损失的，应当给予纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。违反规定徇私向亲属、朋友发放贷款或者提供担保造成损失的，应当承担全部或者部分赔偿责任。这一条款虽然未直接提及民间借贷，但“违反本法规定”和“徇私向亲属、朋友发放贷款或者提供担保”等表述，可以涵盖银行工作人员利用职务之便参与民间借贷的行为。

二. 银行人员参与民间借贷的后果

银行人员如果参与民间借贷，不仅可能面临开除处罚，还可能因违反《中华人民共和国商业银行法》等相关法律法规而承担法律责任，包括纪律处分、刑事责任以及赔偿责任等。

我建议：银行工作人员应严格遵守法律法规和监管规定，不得参与任何形式的民间借贷活动。如有违反，将面临严重的法律后果。同时，银行也应加强内部管理，建立健全监督机制，确保员工合规履职。