在居民区地下室修车行放置煤油可能是违法的，具体分析如下：

首先，煤油属于易燃易爆的危险物品，其存储和放置需要严格遵守相关的安全规定。根据《中华人民共和国消防法》以及《危险化学品安全管理条例》等法律法规，危险物品的存储应当选择在安全、合适的地点，并采取必要的安全措施，以防止发生火灾、爆炸等事故。

其次，居民区地下室通常不是为存储危险物品而设计的，其通风、防火等条件可能无法满足煤油存储的安全要求。在地下室放置煤油，不仅可能危及居民的生命财产安全，还可能违反相关的法律法规。

此外，即使修车行有合法的危险物品存储资质，也需要确保其存储地点符合相关规定，并采取严格的安全管理措施。如果修车行未经许可，在居民区地下室擅自存储煤油，那么这一行为很可能是违法的。

综上所述，居民区地下室修车行放置煤油可能是违法的，因为这一行为可能违反危险物品存储的相关法律法规，并危及居民的生命财产安全。建议修车行选择合法、安全的地点存储煤油，并严格遵守相关的安全规定。如果你对此有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。