目标公司是否禁止回购股权，需根据具体情况分析，并非绝对禁止。

1. 一般原则：

   • 根据《公司法》的相关规定，公司原则上不得收购本公司股份，这是基于资本维持原则，旨在保障公司资本的稳定性，维护债权人的合法权益以及市场交易的安全。

2. 例外允许情形：

   • 《公司法》也规定了例外情形，允许公司在满足特定条件下回购股权。这些情形包括但不限于：减少公司注册资本、与持有本公司股份的其他公司合并、将股份用于员工持股计划或者股权激励、股东因对股东大会作出的公司合并、分立决议持异议要求公司收购其股份、将股份用于转换上市公司发行的可转换为股票的公司债券，以及上市公司为维护公司价值及股东权益所必需等。

3. 有限公司的特殊规定：

   • 对于有限责任公司，根据《公司法》第七十四条的规定，在特定情况下，如公司连续五年盈利且不分配利润、公司合并分立或转让主要财产、公司章程规定的营业期限届满或其他解散事由出现而股东会决议修改章程使公司继续存续等，对股东会相关决议投反对票的股东有权请求公司按合理价格收购其股权。

4. 国资委的全面禁止：

   • 值得注意的是，国资委在其发布的《企业国有资产交易操作规则》中明文禁止了在产权转让与增资协议中约定股权回购条款，这是为了防范名股实债、遏制利益输送与价格操纵风险、保障公开交易的程序正义、维护国有资本的战略布局以及强化对国有资产的穿透式监管。然而，这一规定主要针对的是国有企业，对非国有企业并不具有直接约束力。

综上所述，目标公司是否禁止回购股权需根据具体情况分析。在一般情况下，公司不得回购本公司股份，但在满足特定条件时，法律允许公司进行股权回购。对于有限责任公司，还有特定的规定允许在特定情况下由股东请求公司回购其股权。而国资委的全面禁止规定则主要针对国有企业。如有具体法律问题，欢迎直接向我咨询。