离婚调解书上并不一定要体现诉讼原因。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 调解书的性质与目的：

   • 离婚调解书是人民法院根据双方当事人自愿达成的离婚协议而制作的一种法律文书。
   • 它的主要目的是确认双方当事人的离婚意愿及协议内容，以便执行。

2. 调解书的内容要求：

   • 调解书应当写明双方当事人的基本情况、调解的经过和结果，以及协议的具体内容。
   • 协议内容通常包括双方自愿离婚、子女抚养、财产分割、债务处理等事项。
   • 关于诉讼原因，并不是调解书的必备内容。调解书更注重的是双方当事人的协议结果，而不是纠纷的起因。

3. 诉讼原因的作用与体现：

   • 诉讼原因在诉讼过程中是重要的，它帮助法院了解纠纷的起因和背景，从而作出公正的裁决。
   • 但在调解书中，由于双方当事人已经自愿达成协议，诉讼原因就不再是重点。
   • 如果双方当事人在调解过程中提到了诉讼原因，并且这些原因对协议内容有影响，那么调解书可能会简要提及，但并非必须。

4. 实际操作中的灵活性：

   • 在实际操作中，法院会根据具体情况和双方当事人的意愿来制作调解书。
   • 如果双方当事人认为诉讼原因对协议内容无影响，或者不希望将诉讼原因写入调解书，那么法院通常会尊重当事人的意愿。

综上所述，离婚调解书上并不一定要体现诉讼原因。它更注重的是双方当事人的自愿协议和离婚意愿的确认。如果你还有其他关于离婚调解书的问题，或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。