证件挂在医院但未去行医，这种行为是违法的。

根据《中华人民共和国医师法》的相关规定，医师伪造、变造、买卖、出租、出借医师执业证书的，除了没收违法所得，还将被处以至少2万元的罚款，情节严重的甚至会被吊销医师执业证书。这一法规明确界定了“挂证”行为为违法，并对此类行为实施了严厉的处罚措施，旨在规范医疗市场和保障医疗安全。

因此，仅仅将证件挂在医院而不实际从事医疗活动，即“挂证”行为，是违反《医师法》的。如果发现有此类行为，相关部门将依法进行查处，并对违法者进行相应的法律制裁。

建议持有医师执业证书的人员，要严格遵守法律法规，不要将证件出租或出借给他人，以免触犯法律并承担相应的法律责任。同时，医疗机构也应加强内部管理，杜绝“挂证”等违法行为的发生，确保医疗服务的合法性和安全性。