在地摊买了衣服不合适不给退的情况下，你可以按照以下步骤来维护自己的权益：

结论前置

你可以尝试与摊主协商退货，若协商无果，可以请求消费者协会调解或向行政部门投诉，有仲裁协议的可提请仲裁，否则可向人民法院提起诉讼。

具体步骤

1. 与摊主协商

   • 保持冷静，以平和的态度与摊主沟通。
   • 详细说明退货的原因，如尺码不合适、颜色不符或存在质量问题等。
   • 询问摊主是否有退货政策或流程，并尝试达成退货协议。

2. 寻求第三方协助

   • 若地摊位于有管理方的场所，如夜市、集市等，可以向市场管理方反映情况，请求他们协助调解。
   • 拨打12315消费者投诉举报专线，或联系当地消费者协会进行调解。
   • 向当地工商行政管理部门或相关监管部门投诉，提供详细信息和证据，监管部门将依法调查处理。

3. 法律途径维权

   • 若上述途径均无法解决问题，你可以考虑向人民法院提起诉讼，要求摊主承担退货责任。
   • 在提起诉讼前，请务必收集好相关证据，包括购买凭证（如收据、转账记录等）、商品照片或视频、与摊主的沟通记录等。

注意事项

• 在整个维权过程中，保持冷静和理智，避免情绪化的争执。
• 妥善保留所有与购物和维权相关的证据，以备不时之需。
• 提出合理的退货要求，避免过度维权。

法律依据

根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者在购买商品后，若商品存在质量问题或与经营者达成的协议不符，有权要求退货、换货或修理。这是你维权的法律依据。

如果你在这个过程中遇到任何困难或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。