即使放高利贷的人被判刑，借款人仍然需要偿还合法的本金及规定范围内的利息。以下是对此问题的详细分析：
合法的债务关系受法律保护：
- 即便放高利贷者被判刑，其与借款人之间存在的合法本金及符合法律规定范围内的利息债务，借款人仍有义务偿还。法律规定民间借贷利率有上限，债权人对于在司法保护上限内的利息及本金有权主张。
超出法定利率的利息不受法律保护：
- 对于超出法律规定上限部分的利息，法律不予支持。若放高利贷者在审判中已被认定超出法定利率放贷，超出部分的利息不能要求借款人支付。
还款应通过合法途径：
- 债权人可通过向法院提起民事诉讼等正规方式，要求借款人履行还款义务。经法院审理判决后，若借款人拒绝履行，债权人可以申请强制执行。
刑事与民事关系独立：
- 放高利贷若构成犯罪被追究刑事责任，并不影响其民事债务关系。刑事处罚是针对放高利贷者的违法行为，而民事债务关系是基于借贷双方的合同约定。
综上所述，借款人仍需偿还合法的本金及规定范围内的利息，而违法高额利息部分则不受法律保护。如果借款人面临此类情况，建议通过法律途径解决债务问题，以避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。