烧别人不要的衣服，如果这种行为对他人或环境造成了损害，或者违反了相关管理规定，那么就是违法的。具体来说，我们可以从以下几个角度来分析这个问题：
侵犯他人权益：
- 虽然衣服可能被视为“不要的”，但如果这衣服实际上仍属于他人所有，未经允许擅自烧毁就可能构成对他人财产权的侵犯。即使衣服价值不大，但这种行为仍然是不合法的。
环境污染：
- 烧毁衣物会产生烟雾和有害气体，可能对环境造成污染。如果这种行为发生在禁止燃烧的区域，或者违反了当地的环境保护法规，那么就是违法的。
公共安全：
- 在某些情况下，燃烧行为可能引发火灾，对公共安全构成威胁。如果烧毁衣物的行为导致了火灾或者有可能导致火灾，那么这种行为就是违法的。
管理规定：
- 一些地区可能有特定的管理规定，禁止在特定区域或特定时间内进行燃烧活动。如果烧毁衣物的行为违反了这些规定，那么也是违法的。
综上所述，烧别人不要的衣服是否违法，取决于具体的情况和环境。如果这种行为对他人权益、环境或公共安全造成了损害，或者违反了相关管理规定，那么就是违法的。因此，建议你在处理不要的衣物时，选择合法、环保的方式，比如捐赠、回收或者按照当地的规定进行处理。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。