关于业主代表是否参加评标工作的问题，我们可以从相关法律法规及政策文件中找到明确的答案。

首先，根据《中华人民共和国招标投标法》（中华人民共和国主席令第86号）的相关规定，评标工作由招标人依法组建的评标委员会负责。这一规定奠定了评标工作的基本框架和原则。

进一步地，针对房屋建筑和市政工程建设项目，市住房城乡建设委发布了《关于进一步落实招标人主体责任加强招标投标服务监管有关工作的通知》（京建发〔2022〕79号）。在该通知中，明确提到了规范招标人代表选派的相关内容。具体来说，招标人有权自主选派招标人代表参与资格预审评审和评标工作，这是招标人充分行使主体权利、履行应尽义务的重要体现。

同时，该通知也考虑到了实际情况的多样性，规定如果招标人确有原因无法派出代表参与评标工作，应对情况进行说明并承担相应的责任。这一规定既体现了法律的严肃性，又兼顾了实际操作的灵活性。

综上所述，业主代表作为招标人的代表，是有权且被鼓励参与评标工作的。这不仅有助于招标人更好地行使主体权利、履行义务，还能提高评标工作的透明度和公正性。当然，如果招标人因特殊原因无法派出代表，也应按照相关规定进行说明并承担相应责任。