一般情况下，爸爸在外面欠的债，女儿是不需要偿还的。下面我来详细解释一下：
一般情形
债务具有明确的相对性特点，债权债务关系只会在特定的当事人之间产生相应的法律效力。爸爸作为一个独立的民事主体，他以自己的名义进行各种民事活动，由此产生的个人债务，从法律层面讲，应由他自己来承担偿还责任。
特殊情况
不过，也有一些特殊情况，女儿可能需要偿还爸爸的债务：
继承遗产时：如果女儿继承了爸爸的遗产，那么她需要在继承遗产的实际价值范围内，去清偿爸爸依法应当缴纳的税款和债务。例如，如果爸爸遗留了一套价值50万的房产，同时还有30万的债务，女儿在继承房产后，就需要偿还这30万的债务；但如果爸爸的债务超出了遗产价值，女儿只需偿还与遗产价值相等的部分。
作为共同债务人时：如果女儿是爸爸债务的共同债务人，比如在相关的借款合同或者其他债务文书上签字确认了，那么她就需要承担相应的偿还责任。
提供担保时：若女儿为父母的债务提供了担保，就要按照约定承担相应担保责任。
综上所述，女儿是否需要偿还爸爸的债务，取决于具体的情况。如果你面临这样的问题，建议详细咨询专业律师，以便得到更具体的法律建议。在我这里，你可以直接提出你的疑问，我会尽我所能为你解答。