关于“谁起诉可以分割财产吗法院”这个问题，首先明确的是，在面临财产分割争议时，法院具有受理此类起诉的权力。无论是夫妻共同财产还是家庭共有财产，当出现分割争议且无法通过协商解决时，一方作为当事人有权利向具有管辖权的法院提起诉讼。
在提起诉讼时，需要明确以下几点：
确定管辖法院：
- 一般原则是由被告住所地人民法院管辖；
- 若涉及不动产分割，则需遵循专属管辖原则，即由不动产所在地人民法院管辖。
准备诉讼材料：
- 起诉状是必需的，其中要详细列明原告与被告的基本信息，以及明确的诉讼请求，即具体要分割的财产内容、分割方式等；
- 同时，还需要提供与财产分割相关的证据材料，如房产证、购房合同、出资证明等，以支持自己的诉求。
提交立案与缴纳诉讼费用：
- 将准备好的诉讼材料提交给法院，并缴纳相应的诉讼费用。
案件审理：
- 法院会依法对案件进行审理，包括庭审等法定程序；
- 在审理过程中，法院会依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，对双方的财产状况进行细致的审查和准确的认定。
法院判决：
- 经过审理后，法院会根据事实依据以及法律规定作出公正的判决，明确确定财产的分割方式以及比例等关键要素。
执行程序：
- 若判决生效，而一方不履行判决确定的义务，另一方可以申请法院强制执行。
需要注意的是，起诉财产分割必须严格符合法律规定的条件和程序，包括在诉讼时效内提起诉讼等。如果超过了法定的诉讼时效，可能会导致起诉无法得到支持。
综上所述，无论是谁起诉，只要符合法律规定的条件和程序，法院都有权受理并依法进行财产分割的判决。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。