这句话的意思是，该证明文件仅被授权用于办理工资卡这一特定目的，不能用于其他任何用途。如果违反这一限制，将该证明用于其他目的，那么该证明将被视为无效。
具体来说：
专用性：此证明具有明确的专用性，即仅用于办理工资卡。这意味着，当你提供这份证明给相关机构或单位时，它的唯一合法用途就是作为你办理工资卡的依据。
限制使用：证明中明确指出了“不得另作他用”，这是对使用范围的严格限制。任何超出办理工资卡范围的使用，都是不被允许的。
无效性声明：如果违反了上述限制，即“否则无效”，这意味着一旦证明被用于非办理工资卡的其他用途，它将失去法律效力，不再具有任何证明效力。
因此，在实际使用中，你应当确保这份证明仅被用于办理工资卡，避免将其用于其他任何场合，以免因违反限制而导致证明无效。如果你有任何关于此证明的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。