交警出具责任认定书并不直接意味着交通事故案件已经结案。责任认定书是交通事故处理过程中的一个重要环节，但它只是整个案件处理的一部分。下面我将详细解释这一结论：

一、责任认定书的性质与作用

责任认定书是由公安机关交通管理部门出具的，具有法律效力的重要文书。它基于现场勘验、检查、调查情况以及相关的检验、鉴定结论制作，客观反映事故情况，公正划分事故责任。这份文书不受当事人双方的影响，其内容和结论具有客观性和公正性，是处理交通事故的重要证据。

二、责任认定书出具后的后续流程

1. 损害赔偿协商：

   • 在责任认定书出具后，双方当事人需要依据认定书的内容，就事故造成的人身伤害和财产损失进行赔偿协商。
   • 如果双方能够就赔偿的项目、金额等达成一致，可以签订赔偿协议并履行赔偿义务，这是结案的一种方式。

2. 保险理赔：

   • 涉及车辆保险的，当事人需按照保险理赔程序向保险公司报案。
   • 保险公司会根据责任划分和保险合同的约定，对损失进行评估和赔偿。

3. 可能的行政处罚：

   • 对于交通事故中有违法行为的当事人，交警部门还会依据相关法规给予相应的行政处罚，如罚款、扣分、暂扣或吊销驾驶证等。

4. 诉讼程序：

   • 如果双方无法就赔偿问题达成一致，或者对责任认定有异议，那么可能会进入民事诉讼程序。
   • 受损方可以向法院提起诉讼，要求责任方承担相应的赔偿责任。
   • 法院会根据事实和法律作出判决，此时案件才算真正结案。

综上所述，交警出具责任认定书只是交通事故处理过程中的一个关键环节，它为后续处理提供了重要依据，但并非结案的标志。当事人需要积极配合后续处理流程，包括损害赔偿协商、保险理赔、接受可能的行政处罚以及必要的诉讼程序，以确保案件得到妥善解决。如果您在处理交通事故过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。