对未成年人进行体育培训，主要涉及以下几个方面的法律关系：

1. 合同关系：

   • 当未成年人（或其法定代理人）与体育培训机构签订培训合同时，双方就建立了合同关系。合同应明确培训的内容、时间、地点、费用、双方的权利与义务等。
   • 未成年人作为合同的一方（或其法定代理人代为），有权要求培训机构按照合同约定提供培训服务，同时也有义务支付相应的费用。

2. 教育与保护关系：

   • 体育培训机构作为专业的教育机构，有责任确保未成年人在培训过程中的安全与健康，提供符合标准的教学设施和环境。
   • 培训机构还应根据未成年人的年龄、身体条件等制定合适的培训计划，避免过度训练或不当训练导致的身体伤害。

3. 监护与代理关系：

   • 未成年人的法定代理人（通常是父母或监护人）在签订培训合同时，实际上是在代理未成年人行使权利。他们有权了解培训情况，对培训内容和方式提出意见。
   • 同时，法定代理人也有责任监督未成年人的培训过程，确保未成年人遵守培训机构的规章制度，保护未成年人的合法权益。

4. 侵权损害责任：

   • 如果未成年人在体育培训过程中受到身体伤害或精神损害，且这种损害是由于培训机构的过错（如设施不安全、教练不当指导等）造成的，那么培训机构应承担相应的侵权损害责任。
   • 未成年人的法定代理人可以依法向培训机构主张赔偿，要求赔偿医疗费、护理费、精神损害抚慰金等合理费用。

综上所述，对未成年人进行体育培训涉及的法律关系主要包括合同关系、教育与保护关系、监护与代理关系以及侵权损害责任。这些法律关系的存在，旨在保护未成年人的合法权益，确保他们在体育培训过程中得到安全、有效的教育。如果你在这方面有任何疑问或问题，可以直接向我咨询。