关于“判决通知书邮递单位会怎么样”的问题，首先我们需要明确的是，判决通知书是法院在案件审理终结后，依法向当事人送达的具有法律效力的文书。邮递单位在这里通常指的是负责邮寄送达判决通知书的邮政机构或其他快递服务提供者。

核心结论：判决通知书邮递单位主要负责将判决通知书安全、准确地送达给当事人，其本身并不承担判决通知书内容的法律责任，但需确保送达过程的合法性和有效性。

详细分析：

1. 邮递单位的职责：

   • 准确送达：邮递单位需按照法院提供的地址信息，将判决通知书准确送达给当事人。若因地址错误或无法联系到当事人导致送达不能，邮递单位应及时反馈法院，以便法院采取其他送达方式。
   • 保障安全：在邮寄过程中，邮递单位应确保判决通知书的安全，防止其丢失、损坏或被非法获取。
   • 记录留存：邮递单位应保留送达记录，包括送达时间、签收人等信息，以备法院或当事人查询。

2. 邮递单位不承担的法律责任：

   • 邮递单位仅负责判决通知书的物理送达，对判决通知书的内容、法律效力等不负任何责任。这些内容和效力由法院根据法律规定和案件事实确定。

3. 送达的法律效果：

   • 判决通知书送达后，即视为当事人已经知晓判决内容。当事人应根据判决内容履行相应义务，或依法提起上诉等后续法律程序。
   • 若当事人因未收到判决通知书而错过上诉期等法律程序，邮递单位在已尽合理送达义务的情况下，通常不承担法律责任。但当事人可通过法律途径寻求救济，如申请再审等。

综上所述，判决通知书邮递单位的主要职责是确保判决通知书的准确、安全送达，并保留相关送达记录。其本身不承担判决通知书内容的法律责任，但需配合法院完成送达任务，以保障法律程序的顺利进行。如有任何关于判决通知书送达的问题或疑虑，建议直接向法院咨询或寻求专业法律帮助。