关于道路交通事故损失赔偿案件适用法律若干问题的规定，主要依据的是《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》。以下是对该解释核心内容的详细阐述：

一、适用范围与责任主体

1. 赔偿权利人范围：包括交通事故受害人（含行人、非机动车驾驶人）及其近亲属。若受害人因事故死亡，其配偶、父母、子女等依法享有赔偿请求权。

2. 责任主体认定：

   • 机动车所有人与使用人分离时，由使用人承担赔偿责任；若所有人有过错（如明知车辆存在缺陷仍出借），需承担相应责任。
   • 以挂靠形式从事运输的，被挂靠人与挂靠人承担连带赔偿责任。
   • 转让拼装或已达到报废标准的机动车，转让人与受让人承担连带责任。
   • 驾驶盗窃、抢劫、抢夺的车辆发生事故，由盗抢者承担责任，车主免责。

二、赔偿范围与标准

1. 人身损害赔偿：包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、丧葬费、死亡赔偿金及精神损害抚慰金。计算依据参照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入等数据。

2. 财产损失赔偿：直接损失（如车辆维修费）按实际发生金额计算；间接损失（如停运损失）需提供合理证据支持。

3. 赔偿顺序：先由交强险在限额内赔付，不足部分由商业三者险或侵权人按责任比例承担。

三、保险责任与诉讼程序

1. 交强险优先赔付：无论事故责任如何划分，交强险均需在责任限额内先行赔偿。分项限额包括死亡伤残18万元、医疗费用1.8万元、财产损失0.2万元（2020年改革后标准）。

2. 商业三者险处理：超出交强险部分，根据保险合同约定由保险公司赔付；免赔条款需明确告知投保人。

3. 诉讼程序：多辆机动车致同一损害，可列为共同被告；保险公司可在责任限额内直接赔付受害人。人身损害赔偿诉讼时效为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。

四、特殊情形处理

1. 未投保交强险的责任：投保义务人未投保交强险，需在交强险限额内自行承担赔偿责任。

2. 好意同乘：非营运机动车无偿搭乘他人，发生交通事故且驾驶人无故意或重大过失时，可减轻赔偿责任。

3. 网约车平台责任：网约车平台公司承担承运人责任，需确保车辆及驾驶员合规运营。

五、实际案例说明

• 案例：甲借用乙的车辆发生事故，经鉴定乙明知刹车系统故障仍出借，法院判决乙承担30%责任，甲承担70%。此案例说明了机动车所有人在明知车辆存在缺陷时仍出借，需承担相应责任。

在处理道路交通事故损害赔偿案件时，建议受害人及时收集并保留相关证据（如医疗记录、收入证明、事故现场照片等），以便在后续赔偿过程中提供有力支持。同时，事故发生后应立即报警并通知保险公司，以防止理赔争议。对于复杂案件，建议委托专业律师代理，以确保权益最大化。

如果您在道路交通事故损害赔偿方面遇到具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。