在股权转让协议中约定转款时间，通常需要明确、具体地写明转款的具体日期或期限，以确保双方对转款时间有清晰的了解和预期。以下是一些建议的写法：

1. 明确具体日期：

   • 例如：“双方约定，受让方应于2023年12月31日前将股权转让款全额支付至转让方指定账户。”

2. 约定期限：

   • 如果不便确定具体日期，可以约定一个合理的期限，如：“受让方应在本协议签订之日起三十日内（或六十日内、九十日内等，根据实际情况确定）将股权转让款支付至转让方指定账户。”

3. 分期支付：

   • 如股权转让款需要分期支付，应详细列明每期支付的金额和具体时间，如：“受让方应分三期支付股权转让款，第一期于2023年10月31日前支付30%，第二期于2023年11月30日前支付30%，第三期于2023年12月31日前支付剩余40%。”

4. 附加条件：

   • 如果转款时间受到某些条件的影响，也应在协议中明确，如：“受让方应在满足某特定条件（如获得相关审批、完成特定手续等）后的十个工作日内将股权转让款支付至转让方指定账户。”

在撰写股权转让协议时，除了约定转款时间外，还应考虑其他相关条款，如股权转让的价格、方式、双方的权利和义务、违约责任等，以确保协议的全面性和有效性。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。