结论前置：未满十六周岁开车撞死人，在成年后一般不会因此事被判刑。但若该未成年人在事故中违反了交通管理法规，并因此导致重大事故，致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失，且在其成年后被司法机关追究，则可能构成交通肇事罪，需承担相应的刑事责任。不过，由于其未成年时的行为，法院在量刑时会依法给予从轻或减轻处罚。

详细分析：

1. 法律责任年龄界限：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第十七条，已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。但这一规定并不意味着未满十六周岁时犯下的罪行会在成年后被追究。实际上，刑事责任的追究通常与犯罪行为发生时的年龄相关。
   • 未满十六周岁的未成年人，在一般情况下，不对其犯罪行为承担刑事责任，除非其行为构成特别严重的犯罪，如故意杀人、故意伤害致人重伤或死亡等，且经最高人民检察院核准追诉。

2. 交通肇事罪的构成：

   • 交通肇事罪是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。
   • 若未满十六周岁的未成年人开车撞死人，且其行为符合交通肇事罪的构成要件，那么在其成年后，若司法机关认为有必要追究其刑事责任，则可能面临刑事起诉。

3. 量刑与处罚：

   • 若该未成年人被认定为构成交通肇事罪，由于其未成年时的行为，法院在量刑时会依法给予从轻或减轻处罚。
   • 具体的量刑结果会考虑多种因素，包括犯罪情节、悔罪表现、是否积极赔偿被害人家属并取得谅解等。

4. 民事赔偿责任：

   • 无论该未成年人是否承担刑事责任，其监护人都需承担相应的民事赔偿责任。因为未成年人通常无法独立承担因侵权行为所产生的民事赔偿责任，所以这一责任会由其监护人（如父母）来承担。

总结与建议：

• 未满十六周岁开车撞死人是一个极其严重的行为，可能对受害人及其家属造成无法挽回的伤害。
• 未成年人应严格遵守交通法规，不驾驶机动车辆上路，以免发生类似的悲剧。
• 家长和社会也应加强对未成年人的交通安全教育和监管力度，确保他们的生命安全和他人的财产安全。
• 若不幸发生此类事故，建议尽快与受害人家属协商赔偿事宜，并积极配合司法机关的调查和处理。