如贷款逾期信息被错误地发送到他人手机上，你应首先与贷款机构或银行联系，要求他们更正这一错误，并确保未来不会再发生类似情况。接下来，我将对此问题进行详细分析：

一. 与贷款机构或银行沟通

1. 联系贷款机构：首先，你需要立即与发送逾期信息的贷款机构或银行取得联系。向他们说明情况，即逾期信息被错误地发送到了他人的手机上。
2. 要求更正：请求贷款机构或银行立即停止向该错误号码发送任何与你的贷款相关的信息，并要求他们更正这一错误。
3. 确认更正结果：在贷款机构或银行采取更正措施后，你需要确认他们是否已成功更正，并确保未来不会再有类似错误发生。

二. 保护个人隐私

1. 关注个人隐私泄露：如果逾期信息包含你的个人隐私，如姓名、身份证号、贷款金额等，你需要特别关注这些信息是否已被不当使用或传播。
2. 采取预防措施：为了防止类似事件再次发生，你可以考虑与贷款机构或银行协商，采取更严格的隐私保护措施，如加密传输、限制访问等。

三. 法律责任

1. 贷款机构的责任：根据相关法律法规，贷款机构或银行有责任保护客户的个人隐私，并确保信息的准确性。如果因他们的疏忽导致你的信息被错误发送，他们应承担相应的法律责任。
2. 维权途径：如果贷款机构或银行未能妥善处理这一问题，你可以通过法律途径维护自己的权益，如向相关监管部门投诉或寻求法律援助。

四. 后续建议

1. 保持沟通：与贷款机构或银行保持密切沟通，确保他们已完全理解你的问题，并正在积极采取措施解决。
2. 留意后续情况：在问题得到解决后，你仍需留意后续情况，确保没有新的错误或问题出现。

我建议，在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，与贷款机构或银行进行积极有效的沟通。同时，也要关注自己的个人隐私保护，确保个人信息不被不当使用或传播。如有进一步需要，您可以继续咨询我。