翻新产品必须遵守《产品质量法》的相关规定。

一. 翻新产品需符合质量要求

• 根据《产品质量法》第十二条：“产品质量应当检验合格，不得以不合格产品冒充合格产品”。这意味着，无论是新产品还是翻新产品，都必须经过严格的质量检验，确保其质量符合相关标准和要求。
• 实例：如果一家企业销售翻新的电子产品，那么这些产品必须经过全面的检测，确保其功能正常、无安全隐患，才能投放市场。

二. 翻新产品需明确标识

• 《产品质量法》第二十七条要求产品或其包装上应标明产品名称、生产日期、厂名厂址等信息。对于翻新产品，同样需要在产品或其包装上明确标注“翻新”字样，以区别于全新产品。
• 实例：销售翻新手机的商家，必须在手机或包装上明确标注“翻新手机”，以避免消费者误认为是全新手机。

三. 翻新产品不得侵犯他人权益

• 根据《产品质量法》的相关规定，产品不得侵犯他人的知识产权等合法权益。因此，在翻新过程中，不得使用侵犯他人专利、商标等权益的零部件或技术。
• 实例：如果翻新一台打印机需要使用特定品牌的墨盒，但该墨盒受专利保护，那么翻新者必须获得专利权人的许可，否则将构成侵权。

四. 翻新产品应遵守售后服务规定

• 《产品质量法》对产品的售后服务也有明确要求。翻新产品作为产品的一种，其销售者也应按照法律规定提供相应的售后服务，如保修、退换货等。
• 实例：消费者购买了一台翻新电脑，如果在保修期内出现故障，销售者应按照承诺提供维修或更换服务。

综上所述，翻新产品在销售和使用过程中，必须严格遵守《产品质量法》的各项规定，确保产品质量、明确标识、不侵犯他人权益，并提供符合法律规定的售后服务。我建议企业在翻新和销售产品时，应充分了解并遵守相关法律法规，以避免可能的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。